2009年10月6日 星期二

我的京都六大秘密




我在京都發現了六個大秘密,我想偷偷告訴你。

在京都的時候,常常在地上看到一些裝了水的塑膠瓶,或CD片。為什麼?
因為這些東西會反光,所以小狗都不敢在那裡大小便。
答案提供人:黑邋遢伯伯

有時候在巷子裡看到一些小鳥居,大概只有十公分高。做什麼用的?
在日本,有鳥居就代表那裡有神,所以喝醉酒的人半夜經過,就不敢在那裡尿尿。
答案提供人:黑邋遢伯伯

我在日本時,住在一個狹窄的老巷子裡。每天晚上都會聽到「扣扣,扣扣」的聲音。這是誰發出的聲音?
我一開始以為是對面的小孩在玩樂器,後來才知道,原來是社區裡的人在提醒大家「小心火燭」。
答案提供人:木津阿姨

有一天早上,我還在睡夢中時,聽到一前一後兩個人「 お~いお~い」的叫聲,從遠到近,再從近到遠。聽了好久,那個聲音才慢慢的消失。「お~い」是什麼意思?
原來是和尚在化緣,他們的聲音是多麼宏亮。
答案提供人:我自己在路上看到的

如果在日本看到一家店門前掛著一個草編的,圓圓的,像蜂窩的東西,你猜那是什麼店?
是酒店。
答案提供人:奈良的野村阿姨

還有最重要的,我心目中的「京都三醜」是什麼?
代表京都的「京都塔」。跟旁邊的東西完全不搭配!
赫赫有名的「平安神宮」。不管什麼東西都花花綠綠的,一點都沒有歷史感。
「太秦映畫村」。什麼東西都像卡通,而且很幼稚。(其實我也沒去過,但我看到那裡的海報就覺得那個地方很醜。)」

京都的秘密應該還有很多,你們也可以去尋找京都的秘密唷!

2009年8月28日 星期五

京都也有高雄!
















這是我在京都的「世界遺產拜觀」的最後一站 ── 高雄的高山寺。
高山寺一看就知道是個楓葉名所,到處都是楓樹,難怪黑邋遢伯伯說秋天不能來,人擠人。我們到高山寺的時候,有些楓樹的角角已經開始變紅了!襯著綠葉,非常漂亮。
我們到了高山寺的石水院,今天天氣非常好,所以看到一層層的樹在我面前金光閃閃。我還幫媽媽拍了一張超浪漫的照片。高山寺裡有一幅國寶畫,上面畫著一堆猿猴、兔子和青蛙在打架,好像有很豐富的劇情。裡面還有一隻用木頭做的小狗,胖胖的,一點都不像狗,像熊。
離開高山寺,我們接著去了神護寺,那裡光爬石階就花掉了二十分鐘。弄得我們都氣喘如牛,我們可是拼著兩條老命和一條小命才爬上去的。剛進神護寺感覺有點像御所,但走到後面就不一樣了。 後面有很漂亮的木頭房子,有些房子的屋頂凸出來一塊,好像房子在吐舌頭。
我們在庭園走了一會兒,發現又要爬石梯,腳都軟了。站在石梯的最下面往上看,只能看到金堂的大屋頂,我在別的地方沒見過。參觀了金堂後,我們繼續爬到最高點,買了像竹生島一樣的小陶碗。我們在上面寫上自己的願望,再丟到河谷裡。非常有趣。爸爸丟得最好,還會在天空中轉彎呢!
我就要離開京都了,好捨不得唷!真希望還能在京都再待一陣子,更希望能看到紅葉。以後如果有機會,我一定要再來好好的住一年。

2009年8月23日 星期日

南禪寺的門柱















南禪寺的大門柱呀,南禪寺的大門柱
又黑 又大 又溫柔
要二十步才能繞他一圈
這樣的樹幹
是神送的吧?


2009年8月18日 星期二

老頭兒的愛情──能劇「綾鼓」


黑邋遢伯伯看了我的部落格,發現我想要看「能」,所以送了能劇的票給我們。

這一次的能在金剛能樂堂演出。戲名叫做「綾鼓」。講一個宮廷中打掃的老頭兒,愛上了王妃。老頭兒求王妃見他一面。王妃騙他說:「如果你能打響這面鼓,我就願意見你一面。」但老頭兒怎麼打都打不響這面鼓,因為它根本就是綾做的。老人非常傷心,就自殺了。王妃聽到消息,覺得很內疚,坐在花園裡的池子邊反省。老頭兒的幽魂慢慢的飄過來,一直責備王妃,問:「你為什麼要騙我~~~?」這老頭兒到死都想不開。
說實話,前面一段我根本不懂,這一堆人到底是誰,在幹嘛我都不知道。但後面一段的鬼真的很可怕,雖然他戴著面具,看他的動作就知道他非常生氣。能劇的演員雖然戴著面具,但卻還是有表情,太奇怪了。
雖然我看不懂能劇,但我很喜歡裡面的音樂。打鼓的聲音和唱歌的調子配合得很特別。下次如果還有機會,我願意再嘗試看看。

2009年8月16日 星期日

五山送火節


八月十六日是五山送火節。這天晚上會分別燒起京都五座山上的大、妙、法、鳥居和船這幾個字和圖形。我們看的是大字。我們本來以為會人擠人,但是那裡的人可能只有我想像的十分之一吧?可能是因為其他的人都看妙、法、鳥居或船了。
我們到賀茂川邊時已經天黑了。黑漆嘛烏的天裡根本不知道哪一座山上有大字。突然我們發現人群都集中在一個小角落,就知道那兒的角度最好。漸漸的,山的正中央露出了微弱的光芒,越來越亮,越來越亮,整個大字的形狀都出來了!慢慢的,大字也越來越清楚了。在黑色的天空中,它就像一顆紅色的大字形星星一樣閃爍著。
五山送火一過,跟夏天說再見的時間也到了。

丸龜製麵的四面嘶嘶聲






在河原町三條有一家烏龍麵店叫做丸龜製麵。他的烏龍麵又Q又好吃。雖然湯頭非常清淡,香味卻很甜美。那裡好吃到四面都是嘶嘶聲。左嘶嘶,右嘶嘶,上嘶嘶,下嘶嘶,到處都嘶嘶。

2009年8月13日 星期四

曼殊院的猴子




曼殊院竟然野到有猴子!

在曼殊院,到處都有猴子抱著小猴子在草叢中跑來跑去,還會爬到曼殊院的屋頂上。只有猴子一看到我就狂奔,換我追著牠跑。但猴子跑太快了,我追不上。

2009年8月12日 星期三

連動物都……











在奈良公園,當我拿著鹿餅時,鹿個個追著我跑;當我沒有鹿餅的時候,鹿根本不理我。
在下鴨神社,我的肉比較香,換蚊子追著我跑,把我叮得滿腳都癢;爸爸的肉不嫩又不香,就半個也沒被叮。

連鹿都那麼現實,連蚊子都那麼挑。

2009年8月2日 星期日

文樂與狂言



我們在奈良住了幾天,決定順便去大阪玩。剛好碰上了文樂劇場開場25週年紀念的特別公演!文樂是一種三人合作的木偶劇。一個演奏三味線,一個講故事,一個控制木偶。我們看的故事叫做「生寫朝顏話」,講的是一個女孩叫深雪,愛上了叫阿曾次郎的書生,但兩人卻一直不能在一起。深雪跟次郎分開前,讓次郎在一把金扇子上寫了一首詩作為紀念。後來深雪遇到許多難關,還哭瞎了眼睛。被奶媽找到以後,得知媽媽憂傷而死,傷心得不得了……。

講故事的人講得好入神,講到難過的地方時,自己都好像要哭了。控制深雪木偶的人是國寶級的演員。他的演出很棒,深雪瞎時,一走出來,看到她頭的角度和走路的姿勢,就知道她瞎了。深雪的動作跟感情那麼的豐富,但木偶師卻這麼的冷靜,臉上完全沒有表情,好像跟木偶一點關係也沒有似的。果然國寶就是國寶,活生生的人演得都沒有木偶深雪好。連不愛看戲的爸爸都看呆了。
看完這齣戲後,我回想到以前在京都看的狂言,是黑邋遢伯伯招待我們去看的。狂言是能樂的一種,多半跟平民的生活有關。我看了三齣戲,其中最喜歡「昆布賣」。昆布賣講一個賣昆布的人戲弄一個武士,還叫他學自己賣昆布,又唱歌,又跳舞,害我笑得東倒西歪。狂言演員一走出來,看到她們的臉和戲服,就覺得很好笑了。
我已經看過歌舞伎、狂言和文樂,我好希望可以再接著看能劇,但媽媽說能劇太難了,我可能會睡著。

2009年8月1日 星期六

調味醬與日本城市

京都是醋

東京是醬油

大阪是美乃滋

奈良之旅──最大的、最老的和最美的



東大寺,就是什麼東東都大的寺。它也是世界上最大的木造房子。裡面有巨人用的大門,還有巨人刻的佛像,每一個都巨大無比。那裡的柱子大到連下面的破洞都可以讓人鑽進去呢!我從東大寺出來時看到一些幼稚園的小朋友在戶外教學,穿著藍色跟橘色的制服,真可愛。東大寺那麼大,小朋友那麼小,每一個小朋友看起來都像一隻老鼠那麼大。
法隆寺好遠。坐了好久的公車才到,我、爸爸、媽媽三個人都睡著了。下車時發現車上只剩下我們了。法隆寺是世界上最老的木造房子。那裡最漂亮的就是迴廊,很多根柱子重疊在一起的感覺好秀氣。法隆寺的建築物和大門都很端正,樹也種得很好。跟蘇州庭園有得比。
我還去了中宮寺。中宮寺裡有我看過最美的佛像──彌勒菩薩。他把腳放在腿上,手放在腳上,好像在沈思。他全身都是黑的,身上沒有任何華麗的裝飾品。我坐在榻榻米上,看得目不轉睛。想得這麼認真,我真想知道他在想什麼。

2009年7月28日 星期二

奈良之旅─我媽媽被奈良的流氓鹿咬了!










這是鹿咬的傷口
我第一次去奈良公園就發生了這樣的一個慘劇。我去買鹿餅乾時,附近的老流氓鹿全圍了過來。我初次見到鹿,感到有點兒害怕,所以把鹿餅往天空中猛丟。爸爸怕我5秒鐘就把鹿餅丟完,一把把鹿餅搶過來,放進媽媽的袋子裡。誰知道恰巧被那群野鹿給看到了,圍在媽媽身邊頂她。有一隻還以為媽媽的手臂是衣服,一口咬下去。媽媽本來還在笑的,一被鹿咬就馬上變臉,慌慌張張的把包包丟掉。。爸爸忙著拍影片,都沒來救媽媽,還把這件事當笑話看。因為這一件事,我對有角的鹿沒什麼好印象,一直都不敢餵。
媽媽本來不讓我放她的照片,會不好意思,但這實在太好笑了,所以媽媽勉強答應。


你能找到兇手是誰嗎?

2009年7月17日 星期五

祗園祭─會跳舞的繩子







七月十六日是祗園祭的宵山。這是我第一次跟媽媽同時穿浴衣出門。媽媽對自己穿浴衣的技術不是很有信心,所以要去高島屋請專業的人「修理」。幫忙整理的人先把毛巾綁在媽媽的腰上,因為浴衣要穿得好看的話,全身都要是平平的像個圓桶,不可以凹凹凸凸。所以要用毛巾把腰包胖一點。幫忙整理的人把浴衣的腰帶綁得像蝴蝶,好像要飛起來似的。我們自己是做不出來的。
祇園祭的時候,大家都穿著浴衣去看山車,到處都擠滿了人。有一些年輕的女生根本不會穿,挑的衣服已經夠醜的,還穿得亂七八糟的。有些人穿著「甚平」,感覺像是穿睡衣出門。有一些很小的小孩子也穿著浴衣,好可愛。
我看到最重要的山車長刀鉾,和在他後面的月鉾。幾乎每一輛山車上都掛了會跳舞的繩子,繩子上掛著鈴鐺,只要有人一扯,繩子就會跳舞,鈴鐺也會叮叮噹噹響。
看完後,我們去附近的夜市逛逛,沒想到那裡的夜市竟然是對稱的,比如說左邊有一家冰店,右邊也一定有一家一模一樣的冰店,真好笑!我在那裡買了一碗刨冰,一路上帶著吃。
祇園祭真有趣,有山車又有音樂,我要是一直住在京都就可以每年都看了!

2009年6月24日 星期三

竹生島的秘密許願



琵琶湖非常的大,在京都的東邊。我去了琵琶湖上的竹生島,這個島不是給人住的,而是給神住的。坐在船上,快接近竹生島時,我發現島上的的樹都枯了,而且有一大堆野鳥在上面飛來飛去。黑邋遢伯伯說,就是鳥糞把樹毒死的。竹生島的寶嚴寺很特別,唐門的屋頂是用檜皮疊成的,線條也很優美,怪不得它是國寶!我在一個很好的角度拍到了它的照片。

寶嚴寺供奉女神弁才天。她是從印度傳過來的女神,日本人相信她很會說話,多才多藝,而且很會賺錢,因為「才」跟「財」的發音是一樣的。聽說她那麼有才藝,所以我趕緊去拜她,希望我可以變聰明。我買了一個琵琶御守,琵琶是女神弁才天的樂器。那個御守其實是一個大鈴鐺,掛在包上,只要我一走路,就會叮叮噹噹饗。可吵死人了。
離開以前,我到湖邊的神社休息,黑邋遢伯伯給我買了兩個白色陶土做的小碗,在其中一個上面用毛筆寫我的名字,另外一個上面寫下我的願望。然後用力的丟,看看可不可以丟過岸邊的鳥居。
回程的船上,我回頭看到鳥居旁邊堆滿了許願用的碗,地面都變成白色的。
想要知道我的願望嗎?我可不告訴你!


2009年6月20日 星期六

雷神與風神


三十三間堂的風神,背著一個大口袋,裡面裝著鼓鼓的風,只要手一鬆,人間就會颳大風。
三十三間堂的雷神,頭髮翹得高高的,大概很生氣吧?身旁圍著九個鼓,隨時準備敲下去。

2009年6月17日 星期三

我去過的二大名城

姬路城
彥根城

彥喵

託黑邋遢伯伯的福,鼎鼎大名的日本四大名城我已經去了兩個啦!Ya!
我去過的二大名城,一個是「姬路城」,一個是「彥根城」。姬路城非常高大,古時候沒有飛機,敵人絕對爬不上去。從城頂往外看,可以看到整個姬路城呢!但是地位低的人的房間只有那麼一丁點兒,而且裡面還沒有榻榻米,連冬天晚上都要睡在冰冰的木頭地板上。更糟的是大家都要擠在一起睡,可能兩個人只可以睡一個榻榻米的位子。相反的,城主夫人的房間一定很大,連她的化妝室都又大又華麗。
姬路城裡有一口井。那口井有一個鬼故事。有一個叫阿菊的女孩,被人誣賴偷了主人一個寶貴的盤子,結果被丟到水井裡殺了。從此以後,每天晚上經過這口井,都會聽到她在井裡數盤子:「一個盤子~兩個盤子~三個盤子~四個盤子~五個盤子~六個盤子~七個盤子~八個盤子~九個盤子 一個盤子~兩個盤子~三個盤子~四個盤子~五個盤子~六個盤子~七個盤子~八個盤子~九個盤子‧‧‧」就是一直數不到十。聽了這個故事,我心裡毛毛的。
彥根城沒有姬路城大,但還是讓我印象深刻。一進彥根城,幸運的我就看到可愛的~彥喵!彥喵是彥根城的代表,他在彥根城還有戶籍呢!那裡不管是小孩子,還是大人,連老爺爺老奶奶都追著他拍照。只要彥喵做一個動作,大家都會大聲歡呼。彥喵會拿各式各樣的工具,像劍、愛心和小花來逗我們開心。他還把他的愛心丟給我呢,讓我興奮得不得了!彥喵是白色的,肥肥胖胖,超可愛。他的頭上帶著武士的頭盔,脖子上還掛著有鈴鐺的領巾。我在彥根城裡的小店買了一個小彥喵,手上拿著劍唷!現在他每天都陪著我睡覺。
日本城堡裡的樓梯又窄又陡,上下樓梯時非常不方便,我下樓時一定要倒著走才下得去。那裡以前沒有照明的設備,晚上烏漆嘛黑的,冬天又沒有暖氣,守城人晚上一定又怕又冷吧?
這兩個城雖然堅固,但是黑邋遢伯伯說,這裡根本沒打過仗。

2009年6月13日 星期六

知恩院的神氣與秀氣







我和知恩院有一種特別的緣分。 一到日本我就想去知恩院,但是願望一直沒達成。第一次是因為到的太晚,已經關了,第二次是因為跟朋友在一起,時間不夠。直到第三次才達成了我的願望呢!\知恩院的三門好雄偉,好像一座高大的山就站在我面前。進了三門以後,還要再往上爬。那裡有給男人走的「男坂」和給女人走的「女坂」。我看了很不服氣。為什麼男坂在大門的正前方,而女坂從大門看連個影子都沒有呢?不公平!我還是要走男坂!
知恩院裡隱藏了七個大秘密。比如說:高高的屋簷下,不知道誰留下一把傘,是忍者嗎?還是狐狸精?有一段長長的走廊,經過時地板會發出優美的鳥叫聲。大殿裡還有一幅老虎的畫像,從三個角度來看都是正面。真是太神奇了!
要離開知恩院時,我打算走女坂。女坂比較平坦,反正也累了,也可以順便看看那裡長什麼樣子。女坂走起來好悠閒,顯得很秀氣,不像又高又陡的男坂那麼神氣。神氣與秀氣,多麼大的對比呀!回來想想,以前的女人穿著傳統衣服根本不可能走男坂那種大石階嘛!
在知恩院山腳的對面有一家有名的布包店叫一澤信三郎,媽媽為我買了一個粉紅色的布包,好可愛!別看它小,能裝的東西可多的呢!
今天達成了我的願望,又得到一個寶物,實在是再滿足不過了。

2009年6月10日 星期三

拼圖的正確答案

根據權威人士黑邋遢伯伯提供的正確答案,這裡面的動物是十二生肖,所以那是龍!